Ludvík Aškenazy

Jménem pořadatelů festivalu Město čte knihu vás zveme k účasti na jeho 21. ročníku, který proběhne v termínu od 3. listopadu do 8. listopadu 2025. Prezentovat budeme tvorbu Ludvíka Aškenazyho, českého spisovatele, reportéra a rozhlasového pracovníka, který polovinu svého života prožil v exilu. Jako součást doprovodného programu budou ve Vlastivědném muzeu v Šumperku připraveny tentokrát 2 výstavy: Helena Zmatlíková – Ilustrace (cílená na nejmenší návštěvníky) a Židé v Šumperku, Lošticích a Úsově (směřovaná na starší žáky, studenty a širokou veřejnost). Speciálním hostem našeho festivalu bude spisovatel a režisér Jindřich Mann, syn Ludvíka Aškenazyho, který bude na našem festivalu osobně přítomen celý týden.

Český spisovatel Ludvík Aškenazy (24. února 1921, Český Těšín – 18. března 1986, Bolzano) pocházel z židovského prostředí, které ovlivnilo jeho tvorbu. Po maturitě (1939) studoval v polském Lvově slovanskou filologii a za války působil v československém zahraničním vojsku v SSSR. Po roce 1945 pracoval v pražském rozhlase, a to až do začátku 50. let, později byl spisovatelem na volné noze.

Zprvu psal Ludvík Aškenazy reportáže, které byly formovány komunistickou ideologií v jejím dobovém stalinistickém ražení. Po úspěchu své první prozaické knihy Dětské etudy, příbězích malého chlapce a jeho otce, ve kterých je hodně poezie a minimálně dobové ideologie, píše prózu, převážně povídky, později divadelní hry. Pohádku Putování za švestkovou vůní lze považovat za jediný autorův pokus o román. Ačkoli byla určena dětem, vyšla zprvu pro dospělé a těšila se svého času značné popularitě. V padesátých a šedesátých letech 20. století byl Ludvík Aškenazy čteným spisovatelem, který se vymykal všem běžným zařazením a případným klišé v rámci tehdy vydávané a režimem povolené literatury.

Roku 1968 emigroval do Německa a jeho literární tvorba (zprvu psaná ještě česky, posléze pak německy) byla z velké části literaturou dětskou. Za sbírku pohádek Wo die Füchse Blockflöte spielen získal ocenění (Deutscher Kinderbuchpreis). Další úspěch zaznamenaly i knihy Wo die goldene Schildkröte tanzt a Du bist einmalig. Mimo řady pohádek psaných pro rozhlas (převážně Bayerischer Rundfunk) napsal v Německu mnoho rozhlasových her, které většinou i sám inscenoval, a velké množství televizních a filmových scénářů – převážně pro ZDF, také BR. Dětské knížky vzniklé v emigraci vyšly v mnoha překladech do jiných jazyků, rozhlasové hry byly uvedeny ve Velké Británii, Kanadě a Skandinávii.

V Mnichově žil Ludvík Aškenazy až do roku 1976, poté se se svou ženou Leonií Mannovou, dcerou německého spisovatele Heinricha Manna, usadil v italském Bolzanu, kde roku 1986 zemřel.

(Základní životopisné údaje: https://cs.wikipedia.org/wiki/Ludv%C3%ADk_A%C5%A1kenazy)

Jindřich Mann, člen německé spisovatelské rodiny Mannů, spojené dějinnými událostmi také s Československem, vnuk Heinricha Manna, syn Ludvíka Aškenazyho, vyrostl v Praze, pracoval jako praktikant v dramaturgii a asistent režie v Národním divadle. V roce 1968 byl přijat na FAMU, ale po srpnové okupaci emigroval do tehdejšího Západního Německa. Vystudoval Filmovou a televizní akademii v Berlíně a od roku 1974 pracoval na volné noze jako scenárista a režisér pro západoněmecké televizní stanice ARD, ZDF aj. Pro Českou televizi natočil v roce 1999 adaptaci divadelní hry svého otce Pravdivý příběh Antonie Pařízkové, lehké holky s dobrým srdcem.

(Zdroj životopisu: http://www.labyrint.net/autor/586/jindrich-mann)

Výstavy:

Židé v Šumperku, Lošticích a Úsově

6. 11. 2025 – 8. 2. 2026, Muzeum Šumperk – Hollarova galerie

Výstava připomene historii židovských komunit na Šumpersku a představí nejdůležitější svátky a ceremoniální předměty. Návštěvníci budou mít možnost vůbec poprvé spatřit řadu judaik z našeho regionu, které laskavě zapůjčilo Židovské muzeum v Praze. Vystaveny budou též sbírkové předměty Vlastivědného muzea v Šumperku, mezi nimi i vzácný originál kresleného plánu židovské čtvrti v Lošticích z roku 1727, který byl letos zapsán do mezinárodního registru Paměti světa UNESCO.

Helena Zmatlíková: Ilustrace

7. 11. 2025 – 8. 2. 2026, Muzeum Šumperk – Galerie mladých

Výstava představí tvorbu populární ilustrátorky Heleny Zmatlíkové s důrazem na ilustrace knih Ludvíka Aškenazyho Putování za švestkovou vůní a Cestopis s jezevčíkem.